CERTIFICATE - CARMY-EXPORT